Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه مهزلة
Bulgarian[bg]
Това е трагедия!
Bosnian[bs]
Ovo je parodija.
Danish[da]
Det her er en tragedie.
German[de]
Das ist eine Farce.
Greek[el]
Αυτή είναι τραγωδία.
English[en]
This is a travesty.
Spanish[es]
Esto es un chiste.
Persian[fa]
این مسخره ـست. خدااا!
Finnish[fi]
Tämä on tosi noloa.
French[fr]
C'est tragique.
Hebrew[he]
איזה פרודיה.
Hungarian[hu]
Ez már paródia.
Icelandic[is]
Ūetta er skopstæling.
Italian[it]
Non può essere vero.
Latvian[lv]
Tas ir izsmiekls.
Norwegian[nb]
Dette er en katastrofe.
Portuguese[pt]
Isto é uma tragédia.
Romanian[ro]
Aceasta este o parodie.
Slovenian[sl]
To je nezaslišano.
Serbian[sr]
Ovo je parodija.