Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мърчисъновия метеорит бил нещо повече от парче скала, летящо в космическото пространство.
Czech[cs]
Murchinsonský meteorit byl více než pouhým kusem skály, letící vesmírem.
Greek[el]
Αυτός ο μετεωρίτης δεν ήταν απλά ένας βράχος που ήρθε από το διάστημα.
English[en]
The Murchison meteorite was more than just a piece of rock floating through space.
Spanish[es]
El meteorito de Murchison era algo más que un simple trozo de roca flotando en el espacio.
Finnish[fi]
Murchisonin meteoriitti oli enemmän kuin pelkkä kivenlohkare.
Hebrew[he]
המטאוריט של מורצ'יסון היה יותר מחתיכת סלע שנחתה מהחלל.
Croatian[hr]
Meteorit iz Marčisona samo je dio stijene koja plovi kroz svemir.
Dutch[nl]
De meteoriet van Murchison was meer dan een brok steen uit de ruimte.
Portuguese[pt]
O meteorito de Murchison era mais que mero fragmento de rocha espacial.
Slovenian[sl]
Meteorit Murchison je bilo več kot le kos rock plavajoče skozi vesolje.
Serbian[sr]
Meteorit iz Marčisona samo je deo stene koja plovi kroz svemir.
Thai[th]
อุกกาบาต เมอชีสอน ได้มากขึ้น กว่าเพียงชิ้นส่วนของ หินที่ลอยผ่านพื้นที่
Turkish[tr]
Murchison göktasi uzayda süzülen bir kaya parçasindan fazlasiydi.
Ukrainian[uk]
Метеорит Мерчісон був не просто уламком каменю, який летів крізь космос.