Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента участвам в конкурса " Мис Вселена ".
Bosnian[bs]
Trenutačno se natječem na Miss Universal natjecanju.
Czech[cs]
Teď soutěžím o Miss Universal globe.
Greek[el]
Είμαι σήμερα ανταγωνίζονται στα καλλιστεία Μις Οικουμενική κόσμο.
English[en]
I'm currently competing in the Miss Universal globe pageant.
Spanish[es]
Ahora compito en el desfile mundial de Miss Universo.
Finnish[fi]
Kilpailen parhaillaan Miss Universal Globe - kisassa.
French[fr]
Je suis actuellement en train de participer au concours mondial Miss Univers.
Hebrew[he]
אני מתחרה כרגע בתחרות " מיס יוניברסל גלוב ".
Croatian[hr]
Trenutačno se natječem na Miss Universal natjecanju.
Hungarian[hu]
Jelenleg a Miss Universal világdöntőjén veszek részt.
Italian[it]
Sto partecipando al concorso di Miss Universo.
Dutch[nl]
Momenteel doe ik mee met de Miss Universal Globe verkiezing.
Polish[pl]
Obecnie startuję w konkursie na Miss Świata.
Portuguese[pt]
Atualmente estou no concurso Miss Universal.
Romanian[ro]
Chiar acum, particip la concursul internaţional Miss Universal.
Russian[ru]
Сейчас я принимаю участие в конкурсе " Мисс Вселенная ".
Slovak[sk]
Práve som na súťtaži krásy Miss Universal.