Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
These payment obligations were guaranteed by an export credit agency that provided export credit guarantees to exporters and, in some cases, to the financial institution referred to above.
Spanish[es]
Esas obligaciones de pago estaban garantizadas por un organismo de crédito a la exportación que proporcionó garantías de crédito a la exportación a los exportadores y, en algunos casos, a la mencionada institución financiera.
French[fr]
Ces obligations avaient été garanties par un organisme de crédit à l’exportation qui avait consenti des garanties de crédits aux exportateurs et, dans certains cas, à l’institution financière visée plus haut.
Russian[ru]
Гарантом этих платежей выступило агентство кредитования экспорта, предоставившее кредитные гарантии экспортерам, а в ряде случаев ‐ упомянутому выше финансовому учреждению.