Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إجازة جميلة
Czech[cs]
Pěkně opálená.
German[de]
Schön braun.
Greek[el]
Ωραίο πουλόβερ.
English[en]
Nice tan.
Spanish[es]
Lindo bronceado.
Estonian[et]
Kena päevitus.
Finnish[fi]
Kiva rusketus.
French[fr]
Joli bronzage.
Croatian[hr]
Lijepa boja.
Hungarian[hu]
Jó színe van.
Indonesian[id]
Kulit coklatmu bagus.
Italian[it]
Bella abbrone'atura.
Norwegian[nb]
Pen brunfarge.
Dutch[nl]
Lekker kleurtje.
Polish[pl]
Ładna opalenizna.
Portuguese[pt]
Bonito bronzeado.
Romanian[ro]
Dragut bronz.
Slovenian[sl]
Lepa barva.
Serbian[sr]
Lepa boja.
Swedish[sv]
Fin solbränna.
Turkish[tr]
Hoş ten rengi.
Chinese[zh]
你 晒 得 很 好看