Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
From time to time, we should air our secrets in the sun.
Spanish[es]
De vez en cuando, deberíamos sacar nuestros secretos al sol.
Finnish[fi]
Silloin tällöin meidän pitäisi lähettää salaisuutemme aurinkoon.
Indonesian[id]
Terkadang, kita harus ungkapkan rahasia kita.
Dutch[nl]
Van tijd tot tijd is het goed om onze geheimen in de zon te laten luchten.
Portuguese[pt]
De tempos em tempos, devemos espalhar os nossos segredos ao sol.
Romanian[ro]
Din când în când, ar trebui să scoatem secretele noastre la lumină.
Swedish[sv]
Då och då bör våra hemligheter plockas fram och luftas i solen.