Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те пипна, Шепърд!
Czech[cs]
Já tě dostanu, Shepherde!
Danish[da]
Jeg skal nok få dig, Shepherd!
Greek[el]
Δεν θα μου ξεφύγεις, Σέπερντ!
English[en]
I am going to get you, Shepherd!
Spanish[es]
¡ Me las vas a pagar, Shepherd!
Estonian[et]
Ma sulle veel annan, Shepherd!
Persian[fa]
پيدا مي کنم ، شفرد
Finnish[fi]
Näytän sinulle, Shepherd!
Croatian[hr]
Dolijat ćeš ti meni, Shepherde!
Hungarian[hu]
Elkaplak, Shepherd!
Macedonian[mk]
Ќе те средам, Шепард!
Dutch[nl]
Ik krijg je nog wel, Shepherd!
Polish[pl]
Zamierzam dokopać ci, Shepherd!
Portuguese[pt]
Vou apanhar-te, Shepherd!
Romanian[ro]
Te prind eu, Shepherd!
Russian[ru]
Ну я тебе сейчас задам, Шефард!
Slovenian[sl]
Dobil te bom, Shepherd!
Swedish[sv]
Du ska få för det här!