Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støttens formål: At stabilisere og sikre arbejdspladser samt øge arbejdstagernes fleksibilitet og mobilitet ved hjælp af uddannelsesforanstaltninger, der er afpasset efter erhvervslivets behov
German[de]
Zweck der Beihilfe: Ziel der Förderung sind die Stabilisierung und Sicherung von Arbeitsplätzen sowie die Steigerung der Flexibilität und Mobilität der Beschäftigten durch eine bedarfsgerechte und arbeitsplatznah gestaltete Qualifizierung
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Σκοπός των ενισχύσεων είναι η σταθεροποίηση και διασφάλιση θέσεων εργασίας, καθώς και η ενίσχυση της ευελιξίας και κινητικότητας των εργαζομένων, με την απόκτηση προσόντων που να ανταποκρίνονται στις εκάστοτε ανάγκες και στα δεδομένα του χώρου εργασίας
English[en]
Objective of aid: To stabilise and safeguard jobs and to improve manpower flexibility and mobility by workplace training tailored to requirements
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: El objetivo de la ayuda es estabilizar y salvaguardar empleos y aumentar la flexibilidad y movilidad de los asalariados mediante cualificaciones adaptadas a las necesidades y vinculadas con el puesto de trabajo ocupado
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Tuen tavoitteena on työpaikkojen vakiinnuttaminen ja turvaaminen sekä työntekijöiden joustavuuden ja liikkuvuuden parantaminen tarpeita vastaavalla ja työpaikan lähellä järjestetyllä koulutuksella
French[fr]
Objectif de l'aide: L'objectif de l'aide est de stabiliser et de sauvegarder des emplois ainsi que d'accroître la flexibilité et la mobilité des salariés par des mesures de qualification adaptées aux besoins et liées à l'emploi occupé
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: Stabilizzare e salvaguardare i posti di lavoro, nonché accrescere la flessibilità e la mobilità dei lavoratori tramite azioni di qualificazione rispondenti ai bisogni e legate al posto di lavoro occupato
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: Stabilisering en handhaving van banen en verhoging van de flexibiliteit en mobiliteit van werknemers door een kwalificering die aan de behoeften beantwoordt en nauw gebonden is aan de werkplek
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: O objectivo da medida de apoio consiste na estabilização e garantia dos postos de trabalho assim como no aumento da flexibilidade e mobilidade dos trabalhadores com base numa qualificação dirigida às necessidades do posto de trabalho
Swedish[sv]
Stödets syfte: Främja säkra och stabila arbetsplatser samt öka de anställdas flexibilitet och mobilitet genom utbildning som motsvarar behoven och som ordnas nära arbetsplatsen