Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
a tak dál a tak dál...
Danish[da]
Og så videre og så videre.
German[de]
Und so weiter und so weiter.
English[en]
And so on and so on and so on.
Spanish[es]
Y así sucesivamente.
Finnish[fi]
Ja niin edelleen ja niin edelleen.
French[fr]
Et de fil en aiguille
Croatian[hr]
I tako unedogled.
Dutch[nl]
Enzovoort, enzovoort.
Polish[pl]
będzie się roznosił i tak dalej i tak dalej i tak dalej...
Portuguese[pt]
E assim por diante.
Romanian[ro]
Si tot asa...
Slovenian[sl]
In tako v nedogled.
Swedish[sv]
Och så går det vidare.