Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Bulgarian[bg]
Днешният облик на старата част на Сегед с красивите здания и широките улици се дължат главно на широкото обновяване на града след голямото наводнение през 1879 г., което помита огромната част от града (само 265 от 5723 домакинства остават незасегнати, а 165 човека намират смъртта).
English[en]
Szeged during the flood of 1879 Today the inner city of Szeged has beautiful buildings and wide avenues. This is mainly due to the great flood of 1879, which literally wiped away the whole town (only 265 of the 5723 houses remained and 165 people died).