Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки от пластмаси (полуфабрикати), включително пластмасови профили, по-специално за изолация на остъклителни системи при остъкляване на прозорци и фасади
Czech[cs]
Výrobky z plastické hmoty (polotovary), včetně profilů z plastické hmoty, zejména pro izolaci systémů zasklení pro zasklení oken a fasád
Danish[da]
Varer af plastic (halvfabrikata), inklusive plasticprofiler, særlig til isolering af glasmontagesystemer i forbindelse med montering af vindues- og facadeglas
German[de]
Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), einschließlich Kunststoffprofile, insbesondere zur Isolation von Verglasungssystemen bei Fenster- und Fassadenverglasungen
Greek[el]
Προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες, όπου περιλαμβάνονται πλαστικές διατομές, ειδικότερα για τη μόνωση συστημάτων υαλόφραξης σε υαλοπίνακες παραθύρων και υαλοφράξεις προσόψεων
English[en]
Plastics in extruded form for use in manufacture, including plastic profiles, in particular for insulating glazing systems for window and facade glazing
Spanish[es]
Productos de plástico (semiproductos), incluyendo perfiles de plástico, en particular para aislar sistemas de acristalamiento para ventanas y acristalamientos de fachadas
Estonian[et]
Plasttooted (pooltöödeldud), sh plastprofiilid, eelkõige klaasisüsteemide isoleerimiseks akende ja fassaadide klaasimisel
Finnish[fi]
Muoveista valmistetut tavarat (puolivalmisteet, mukaan lukien muoviprofiilit, erityisesti lasitusjärjestelmien eristämiseen ikkuna- ja julkisivulasituksissa
French[fr]
Articles en matières plastiques (mi-ouvrés), y compris profilés en matières plastiques, en particulier pour l'isolation de systèmes de vitrage pour fenêtres et façades
Hungarian[hu]
Műanyag áruk (félkész), beleértve a műanyag profilokat, különösen üvegező rendszerek szigeteléséhez ablakok és homlokzatok beüvegezésénél
Italian[it]
Articoli in materie plastiche (semilavorati), compresi profili di plastica, utilizzati in particolare per l'isolamento di sistemi di invetriatura da applicare a finestre e facciate
Lithuanian[lt]
Prekės iš plastiko (pusgaminiai), įskaitant plastiko profilius, ypač naudojamus izoliuoti langų ir fasadų stiklinimo sistemas
Latvian[lv]
Preces no plastmasas (pusfabrikāti), arī plastmasas profili, jo īpaši logu un fasāžu stiklojuma sistēmu izloācijai
Maltese[mt]
Oġġetti magħmula mill-plastik (semi-fabbrikati), inklużi profili tal-plastik, speċjalment għall-iżolament ta' sistemi ta' tqegħid ta' ħġieġ fi twieqi u faċċati
Dutch[nl]
Producten van plastic (halffabrikaten), waaronder kunststofprofielen, met name voor de isolatie van beglazingsystemen bij venster- en gevelbeglazingen
Polish[pl]
Towary z tworzyw sztucznych (półfabrykaty), w tym profile z tworzyw sztucznych, zwłaszcza do izolowania systemów oszklenia przy oszkleniach okien i fasad
Portuguese[pt]
Produtos em matérias plásticas (semiacabados), incluindo perfis em matérias plásticas, em especial para isolar sistemas de vidraças em caso de vidraças de janelas e fachadas
Romanian[ro]
Produse din materiale plastice (semifabricate), inclusiv profiluri din plastic, in special pentru izolarea sistemelor de geamuri din cadrul ferestrelor si fatadelor
Slovak[sk]
Tovar z plastov (polospracované), vrátane umelohmotných profilov, najmä na izoláciu zasklievacích systémov pri zasklievaní okien a fasád
Slovenian[sl]
Polizdelki iz umetnih snovi, vključno s profili iz umetnih snovi, predvsem za izoliranje zasteklitvenih sistemov pri okenskih in fasadnih zasteklitvah
Swedish[sv]
Varor av plast (halvfabrikat), inklusive plastprofiler, speciellt för isolering av inglasningssystem vid fönster- och fasadinglasningar