Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنوي البقاء ، وقبول عواقب ما قمت به من عمل
Danish[da]
Jeg bliver og accepterer konsekvenserne af det, jeg har gjort.
Greek[el]
Σκοπεύω να μείνω και να αποδεχτώ τις συνέπειες αυτού που έκανα.
English[en]
I intend to stay and accept the consequences for what I've done.
French[fr]
Je décide de rester et d'accepter les conséquences de ce que j'ai fait.
Hebrew[he]
אני מתכוונת להישאר ולקבל את תוצאות מעשיי.
Croatian[hr]
Namjeravam ostati i prihvatiti posljedice za ono što sam napravila.
Hungarian[hu]
Itt maradok és elfogadom a tetteim következményeit.
Italian[it]
Ho intenzione di restare e di accettare le conseguenze delle mie azioni.
Dutch[nl]
Ik wil hier blijven en de consequenties accepteren van mijn daad.
Polish[pl]
Zamierzam zostać i ponieść konsekwencje swojego uczynku.
Portuguese[pt]
Tenciono ficar e aceitar as consequências do que fiz.
Romanian[ro]
Intenţionez să rămân şi să accept consecinţele faptei mele.
Russian[ru]
Я останусь и отвечу за то, что сделала.
Serbian[sr]
Nameravam ostati i prihvatiti posljedice za ono što sam uradila.
Swedish[sv]
Jag stannar och accepterar min dom.
Turkish[tr]
Burada kalıp, yaptıklarımın sonuçlarına razı olmak niyetindeyim.