Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما المساعدة التقنية التي قدمت في السياق الإنمائي، كما في بنغلاديش وتيمور - ليشتي وجمهورية تنزانيا المتحدة والسلفادور وملاوي، فقد قدمها أساسا برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بوصفها جزءا من برامجه المتعلقة بالحوكمة الديمقراطية.
German[de]
Technische Hilfe im Entwicklungskontext wurde beispielsweise in Bangladesch, El Salvador, Malawi, Timor-Leste und der Vereinigten Republik Tansania gewährt, und zwar hauptsächlich durch das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen als Teil seiner Programme zur Förderung demokratischer Regierungsführung.
English[en]
Technical assistance in the context of development, such as in Bangladesh, El Salvador, Malawi, the United Republic of Tanzania and Timor-Leste, was provided mainly by the United Nations Development Programme as part of its democratic governance programmes.
Spanish[es]
La asistencia técnica en el contexto del desarrollo, por ejemplo en los casos de Bangladesh, El Salvador, Malawi, la República Unida de Tanzanía y Timor-Leste, fue proporcionada principalmente por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo como parte de sus programas de gobernanza democrática.
French[fr]
L’assistance technique liée au développement, par exemple au Bangladesh, en El Salvador, au Malawi, en République-Unie de Tanzanie et au Timor-Leste, a été essentiellement fournie par le Programme des Nations Unies pour le développement, dans le cadre de ses programmes de promotion de la gouvernance démocratique.
Russian[ru]
В связи с усилиями по развитию техническую помощь в таких странах, как Бангладеш, Малави, Объединенная Республика Танзания, Сальвадор и Тимор-Лешти, оказывала главным образом Программа развития Организации Объединенных Наций в рамках ее проектов по обеспечению демократического управления.
Chinese[zh]
在孟加拉国、萨尔瓦多、马拉维、坦桑尼亚联合共和国和东帝汶等国家的发展环境中,主要由联合国开发计划署作为其民主治理方案的一部分而提供技术援助。