Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
In einem Land, in dem Zensur herrscht und Menschen, die ihre Meinung frei äußern, mit Verfolgung rechnen müssen, hat diese Arbeit wenig mit Spaß zu tun.
English[en]
His job is no fun in a country where censorship and prosecution await those who dare to speak their minds.
Spanish[es]
Su trabajo no es nada divertido en un país donde la censura y la persecución aguardan a los que se atreven a decir lo que piensan.
French[fr]
Une profession plus que jamais exposée à la menace de la censure et des longues et harassantes poursuites judiciaires.
Malagasy[mg]
Asa izay mbola sarotra ao amin'ny firenena anjakan'ny sivana sy ny fanenjehana ireo izay sahy maneho ny ao an-tsainy.
Swedish[sv]
Hans har inget roligt jobb i ett land där de som är modiga nog att uttrycka vad de tycker utsätts för både med censur och åtal.
Swahili[sw]
Kazi yake si ya kujifurahisha tu kwenye nchi ambako ufuatiliaji na kushitakiwa ni kawaida kuwangojea wote wale wanaothubutu kusema wazi wazi kile wanachofikiri.