Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
а) изчисляване на средната аритметична стойност и стандартното отклонение на пълната времева серия за периода 1990 — 2009 г. ;
Czech[cs]
a) vypočte se hodnota aritmetického průměru a směrodatná odchylka celé časové řady 1990–2009;
Danish[da]
a) beregning af det aritmetiske gennemsnit og standardafvigelsen fra den fuldstændige tidsserie for perioden 1990-2009
German[de]
a) Berechnung des arithmetischen Mittelwerts und der Standardabweichung der vollständigen Zeitreihen 1990-2009;
Greek[el]
α) υπολογίζεται η αριθμητική μέση τιμή και η τυπική απόκλιση ολόκληρης της χρονολογικής σειράς 1990-2009·
English[en]
(a) calculate the arithmetic average value and the standard deviation of the full time series 1990-2009;
Spanish[es]
a) se calcula la media aritmética y la desviación típica de toda la serie temporal 1990-2009;
Estonian[et]
a) arvutatakse aastate 1990–2009 kogu aegrea aritmeetiline keskmine ja standardhälve;
Finnish[fi]
a) lasketaan koko aikasarjan 1990–2009 aritmeettinen keskiarvo ja keskihajonta;
French[fr]
a) calcul de la valeur arithmétique moyenne et de l'écart type des séries chronologiques complètes pour la période 1990-2009;
Croatian[hr]
(a) izračunava se aritmetička prosječna vrijednost i standardna devijacija cijelog vremenskog niza 1990.-2009. ;
Hungarian[hu]
a) ki kell számítani az 1990 és 2009 közötti teljes idősorok számtani átlagát és szórását;
Italian[it]
a) calcolo del valore della media aritmetica e della deviazione standard dell'intera serie storica 1990-2009;
Lithuanian[lt]
a) apskaičiuojamas visos 1990–2009 m. laiko eilutės aritmetinis vidurkis ir standartinis nuokrypis;
Latvian[lv]
a) aprēķina vidējo aritmētisko vērtību un standarta novirzi par visu 1990.–2009. gada laikrindu;
Maltese[mt]
(a) ikkalkula l-valur aritmetiku medju u d-devjazzjoni standard tas-serje temporali kollha 1990-2009;
Dutch[nl]
a) de rekenkundige gemiddelde waarde en de standaardafwijking van de volledige tijdreeks 1990-2009 berekenen;
Polish[pl]
a) obliczyć średnią arytmetyczną i odchylenie standardowe pełnego szeregu czasowego 1990–2009;
Portuguese[pt]
a) Calcular o valor médio aritmético e o desvio padrão das séries temporais completas para o período 1990-2009;
Romanian[ro]
(a) se calculează valoarea mediei aritmetice și deviația standard a întregii serii cronologice 1990-2009;
Slovak[sk]
a) výpočet priemernej aritmetickej hodnoty a štandardnej odchýlky úplného časového radu 1990 – 2009;
Slovenian[sl]
(a) izračunata se aritmetična povprečna vrednost in standardni odklon celotne časovne vrste za obdobje 1990–2009;
Swedish[sv]
a) Beräkna det aritmetiska genomsnittsvärdet och standardavvikelsen för hela tidsserien 1990–2009.