Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا مدين بذلك لجاك كينيدي والبلد
Bulgarian[bg]
Дължа това на Джак Кенеди и на страната.
Czech[cs]
Dlužím to Jackovi Kennedymu a této zemi.
Danish[da]
Det skylder jeg Jack Kennedy og landet.
Greek[el]
Το χρωστάω στον Κένεντυ και στην χώρα.
English[en]
I owe that to Jack Kennedy and the country.
Spanish[es]
Se lo debo a Jack Kennedy y al país.
Finnish[fi]
Olen sen velkaa Jack Kennedylle ja tälle maalle.
Hebrew[he]
אני חייב את זה לג'ק קנדי ולמדינה.
Italian[it]
Lo devo a Jack Kennedy e al paese.
Norwegian[nb]
Det skylder jeg Jack Kennedy og dette landet!
Polish[pl]
Jestem to winien Kennedy'emu i temu krajowi.
Portuguese[pt]
Devo isso a Jackie Kennedy e ao país.
Russian[ru]
Это мой долг перед Джеки Кеннеди и моей страной.
Serbian[sr]
To dugujem ne samo Jacku Kennedyju, nego i domovini.
Swedish[sv]
Det är jag skyldig Jack Kennedy och landet.
Turkish[tr]
Bu Jack Kennedy'ye ve ülkeme karşı boynumun borcu.