Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майка ти иска един от розовите на пътеката 7
German[de]
Deine Mom will den rosafarbenen von Gang 7.
Greek[el]
Η μητέρα σου θέλει ένα από τα ροζ, στον διάδρομο 7.
English[en]
Your mom wants one of the pink ones on aisle 7.
French[fr]
Pour ta mère, ce sont les roses, allée 7.
Hebrew[he]
אימא שלך בטח תרצה את אחד הוורודים בשורה 7.
Hungarian[hu]
Anyukádnak a rózsaszín kell a 7-es polcról.
Italian[it]
Tua madre usa quelli rosa, corsia 7.
Macedonian[mk]
Мајка ти сака од оние розовите на полицата 7.
Dutch[nl]
Je moeder heeft zo'n roze nodig uit gangpad 7.
Polish[pl]
Twoja mama kupuje różowe, są w alejce 7.
Portuguese[pt]
Essas lâminas são de homem, a tua mãe leva as cor de rosa, ali ao lado.
Slovak[sk]
Tvoja mama chce jeden z tých ružových v uličke 7.
Slovenian[sl]
Tvoja mama kupuje rožnate iz sedme vrste.
Serbian[sr]
Tvoja majka koristi one ružičaste.
Turkish[tr]
Annen, 7. reyondaki pembe olanlardan ister.
Chinese[zh]
你 媽媽 要 的 應該 是 在 7 號過 道 那邊 粉紅色 的 那種