Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En tabel med skøn over denne parameter for henholdsvis større forbrugere og i givet fald mindre kommercielle forbrugere samt private husstande sendes direkte til det ærede medlem og Europa-Parlamentets generalsekretariat.
German[de]
Eine Tabelle mit geschätzten Angaben zu diesem Parameter für Großabnehmer und gegebenenfalls für kleinere gewerbliche Abnehmer und Haushalte wird dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt übermittelt werden.
Greek[el]
Αποστέλλεται απ' ευθείας στο Αξιότιμο Μέλος και στη Γραμματεία του Κοινοβουλίου πίνακας, ο οποίος περιέχει εκτιμήσεις της παραμέτρου αυτής για, αντιστοίχως, μεγάλους χρήστες και κατόπιν, κατά περίπτωση, μικρότερους εμπορικούς χρήστες και νοικοκυριά.
English[en]
A table containing estimates of this parameter for, respectively, large users and then if relevant smaller commercial users and households is sent direct to the Honourable Member and to Parliament's Secretariat.
Spanish[es]
Remitimos directamente a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento Europeo un cuadro que recoge los cálculos sobre este parámetro para grandes usuarios y, si procede, usuarios industriales más pequeños y particulares.
Finnish[fi]
Tätä kuvaava taulukko, jossa on tietoa suurasiakkaista ja mahdollisuuksien mukaan pienemmistä yritysasiakkaista ja kotitalouksista, on toimitettu suoraan parlamentin jäsenelle ja parlamentin sihteeristöön.
French[fr]
Un tableau présentant des estimations pour ce paramètre concernant, respectivement, les grands consommateurs puis, le cas échéant, les petits consommateurs commerciaux et les ménages est transmis directement à l'Honorable Parlementaire et au secrétariat du Parlement.
Italian[it]
Una tabella con le stime di questo parametro, per i grandi utilizzatori e, ove significativo, per la piccola utenza commerciale e i nuclei domestici è inviata direttamente all'Onorevole parlamentare e alla segreteria del Parlamento.
Dutch[nl]
Een tabel met schattingen voor deze parameter voor respectievelijk grote verbruikers en, voor zover relevant, kleinere commerciële verbruikers en huishoudens wordt onverwijld aan het geachte parlementslid en naar het Secretariaat van het Europees Parlement toegezonden.
Portuguese[pt]
Deputado e ao Secretariado do Parlamento Europeu um quadro contendo estimativas deste parâmetro para os grandes consumidores e, nos casos pertinentes, para os utilizadores comerciais mais pequenos e utilizadores domésticos.
Swedish[sv]
En tabell med uppskattningar för denna parameter för stora användare respektive småföretag och hushåll, i den mån detta är relevant, sänds direkt till ledamoten och parlamentets sekretariat.