Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е рутинна процедура с използването на лазер.
Bosnian[bs]
To se radi laserima.
Czech[cs]
Jde o jednoduchý zákrok pomocí laseru.
Greek[el]
Μια απλή ρουτίνα με λέιζερ.
English[en]
It's a simple routine involving lasers.
Spanish[es]
Es una sencilla operación.
Estonian[et]
See on rutiinne laseri protseduur.
Persian[fa]
يه عمل ساده هست که با ليزر انجام ميشه.
Hebrew[he]
זה הליך פשוט עם לייזר.
Croatian[hr]
To se radi laserima.
Icelandic[is]
Það er einföld geislameðferð.
Polish[pl]
To prosty zabieg z użyciem lasera.
Portuguese[pt]
Uma rotina simples, usando lasers.
Russian[ru]
Это простая процедура с применением лазеров.
Slovenian[sl]
To je preprosta rutina z laserjem.
Serbian[sr]
Jednostavnim laserskim zahvatom.
Swedish[sv]
Det är ett enkelt ingrepp.
Turkish[tr]
Bu laserli basit bir usül.