Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— относно миграцията на квалифицирани работници и нейното отражение върху националното развитие (ACP-EU/100.012/07/fin.)
Czech[cs]
— o migraci kvalifikovaných pracovníků a jejích důsledcích pro vnitrostátní rozvoj (AKT-EU/100.012/07/v konečném znění)
Danish[da]
— om migrationen af uddannede arbejdstagere og dens konsekvenser for den nationale udvikling (AVS-EU/100.012/07/fin.)
German[de]
— zur Migration von Fachkräften und zu den Folgen für die nationale Entwicklung (AKP-EU/100.012/07/endg.)
Greek[el]
— σχετικά με τη μετανάστευση ειδικευμένων εργαζομένων και τις επιπτώσεις της στην εθνική ανάπτυξη (ΑΚΕ-ΕΕ/100.012/07/τελ.)
English[en]
— on migration of skilled workers and its effect on national development (ACP-EU/100.012/07/fin.)
Spanish[es]
— sobre la migración de trabajadores cualificados y su efecto en el desarrollo nacional (ACP-UE/100.012/07/def.)
Estonian[et]
— kvalifitseeritud töötajate rände kohta ja selle mõju kohta riigi arengule (AKV-EL/100.012/07/lõplik)
Finnish[fi]
— ammattitaitoisten työntekijöiden siirtolaisuudesta ja sen vaikutuksesta kansalliseen kehitykseen (AKT-EU/100.012/07/lopull.)
French[fr]
— sur la migration des travailleurs qualifiés et effets sur le développement national (ACP-UE/100.012/07/déf.)
Hungarian[hu]
– a képzett munkaerő migrációjáról és annak a nemzeti fejlődésre gyakorolt hatásáról (AKCS-EU/100.012/07/fin.)
Italian[it]
— sulla migrazione dei lavoratori qualificati e i suoi effetti sullo sviluppo nazionale (ACP-UE/100.012/07/def.)
Lithuanian[lt]
— dėl kvalifikuotų darbuotojų migracijos ir jos pasekmių nacionaliniam vystymuisi (ACP-EU/100.012/07/galut.)
Latvian[lv]
— par kvalificētu strādnieku migrāciju un tās ietekmi uz valsts attīstību (ACP-EU/100.012/07/galīgā redakcija);
Maltese[mt]
— dwar l-emigrazzjoni ta' ħaddiema tas-sengħa u l-effett tagħha fuq l-iżvilupp nazzjonali (ACP-EU/100.012/07/fin.)
Dutch[nl]
— over de migratie van geschoolde arbeidskrachten en de gevolgen daarvan voor de ontwikkeling van een land (ACP-EU/100.012/07/fin.)
Polish[pl]
— w sprawie migracji wykwalifikowanych pracowników i jej konsekwencji dla rozwoju krajowego (AKP-UE/100.012/07/wersja ostateczna)
Portuguese[pt]
— sobre a migração de trabalhadores qualificados e as suas consequências para o desenvolvimento nacional (ACP-UE/100.012/07/def.)
Romanian[ro]
— privind migrația lucrătorilor calificați și efectul acesteia asupra dezvoltării naționale (ACP-UE/100.012/07/fin.)
Slovak[sk]
— o migrácii kvalifikovaných pracovníkov a jej vplyve na národný rozvoj (ACP-EU/100.012/07/fin.),
Slovenian[sl]
– o migraciji kvalificiranih delavcev in njihovem vplivu na nacionalni razvoj (AKP-EU/100.012/07/konč.)
Swedish[sv]
— om migration av utbildad arbetskraft och effekterna av detta på den nationella utvecklingen (AVS-EU/100.012/07/slutlig),