Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за оценка на лечение, а именно регулиращи се предписани лечения, базирани на сменящи се физиологични състояния за осигуряване на оптимални резултати
Czech[cs]
Léčebné hodnotící služby, jmenovitě úprava předepsané léčba na základě změny fyziologických podmínek pro zajištění optimálních výsledků
Danish[da]
Medicinevaluering, nemlig justering af receptpligtig medicin på baggrund af skiftende fysiologiske tilstande for at sikre optimale resultater
German[de]
Evaluierung von Medikationen, nämlich Anpassung verordneter Medikamente auf Grund sich ändernder physiologischer Bedingungen, um optimale Ergebnisse zu erzielen
Greek[el]
Υπηρεσίες αξιολόγησης φαρμάκων, συγκεκριμένα, ρύθμιση των συνταγογραφούμενων φαρμάκων βάσει μεταβαλλόμενων συνθηκών φυσιολογίας για διασφάλιση βέλτιστων αποτελεσμάτων
English[en]
Medication evaluation services, namely, adjusting prescribed medications based on changing physiological conditions to assure optimal results
Spanish[es]
Servicios de evaluación de medicamentos, en concreto, ajuste de medicamentos prescritos basados en el cambio de enfermedades fisiológicas para asegurar resultados óptimos
Estonian[et]
Ravimihindamisteenused, nimelt retseptiravimine kohandamine, mis põhineb füsioloogiliste seisundite muutmisel, et tagada optimaalne tulemus
Finnish[fi]
Lääkityksen arviointipalvelut, nimittäin määrätyn lääkityksen mukauttaminen muuttuvien fysiologisten tilojen pohjalta optimaalisten tulosten saavuttamiseksi
French[fr]
Service d'évaluation de médicaments, à savoir, ajustement des médicaments prescrits sur la base du changement des conditions physiologiques afin d'assurer des résultats optimaux
Hungarian[hu]
Gyógyszerértékelési szolgáltatások, nevezetesen felírt gyógyszerek beállítása a változó fiziológiai állapotnak megfelelően az optimális eredmények biztosítása érdekében
Italian[it]
Servizi di valutazione di farmaci, ovvero regolazione di farmaci prescritti sulla base di modifiche di condizioni fisiologiche al fine di ottenere i risultati migliori
Lithuanian[lt]
Medicininio įvertinimo paslaugos, būtent išrašytų vaistų pritaikymas, remiantis besikeičiančia fiziologine būkle, siekiant užtikrinti optimalius rezultatus
Latvian[lv]
Medicīniskās novērtēšanas pakalpojumi, proti, izrakstīto medikamentu pielāgošana, balstoties uz mainīgiem fizioloģiskajiem parametriem, lai nodrošinātu optimālus rezultātus
Maltese[mt]
Servizzi ta' evalwazzjoni tal-medikazzjoni, jiġifieri, l-aġġustament ta' medikazzjonijiet preskritti bbażati fuq kondizzjonijiet piżjoloġiċi li qed jinbidlu biex jassiguraw riżultati mill-aħjar
Dutch[nl]
Evaluatie van geneesmiddelen, te weten aanpassing van voorgeschreven geneesmiddelen op basis van veranderende fysiologische omstandigheden voor het verkrijgen van optimale resultaten
Polish[pl]
Usługi oceny leczenia, mianowicie dostosowywanie przepisanych lekarstw w oparciu o zmieniające się warunki fizjologiczne, w celu zapewnienia optymalnych wyników (leczenia)
Portuguese[pt]
Serviços de avaliação de medicamentos, nomeadamente ajuste das dosagens dos medicamentos prescritos de acordo com as alterações do estado fisiológico para assegurar resultados óptimos
Romanian[ro]
Servicii de evaluare a medicamentelor, şi anume, adaptarea medicamentelor prescrise în funcţie de modificarea condiţiilor fiziologice în vederea asigurării unor rezultate optime
Slovak[sk]
Služby v oblasti hodnotenia liekov, menovite úprava predpísaných liekov na základe zmeny fyziologického stavu za účelom dosahovania optimálnych výsledkov
Slovenian[sl]
Medicinske ocene, in sicer prilagajanje recepture za jemanje zdravil, na osnovi spremembe fiziološkega stanja, za doseganje optimalnih rezultatov
Swedish[sv]
Tjänster avseende bedömning av medicinering, nämligen, reglering av föreskrivna medicineringar baserade på förändring av fysiologiska tillstånd för att försäkra sig om optimala resultat