Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبوسع نهجا التحويل إلى بيانات وتحليل البيانات الضخمة أن يمكّنا الحكومات والأطراف الأخرى المعنية بالتنمية من تحسين فهم تحديات التنمية وتحليلها، وصياغة ردود سياساتية أفضل لها، وتحريك النشاط الاقتصادي، وتوجيه الخدمات والموارد إلى حيث يُتوخى تحقيق أكبر قيمة ممكنة لها.
English[en]
Datafication and big-data analysis can enable Governments and other development actors to improve understanding and analysis of development challenges, develop better policy responses, stimulate economic activity, and target services and resources where they will have most value.
Spanish[es]
La datificación y el análisis de macrodatos pueden ayudar a los gobiernos y otros agentes de desarrollo a mejorar la comprensión y el análisis de los problemas de desarrollo, elaborar mejores respuestas políticas, estimular la actividad económica y destinar los servicios y los recursos donde tengan más utilidad.
French[fr]
La donnéification et l’analyse des données massives peuvent aider les gouvernements et autres acteurs du développement à améliorer la compréhension et l’analyse des problèmes de développement, à élaborer des mesures plus appropriées, à stimuler l’activité économique et à orienter les services et affecter les ressources là où ils seront le plus utiles.
Russian[ru]
Датафикация и анализ больших массивов данных способны помочь правительствам и другим субъектам развития в углублении их понимания и анализа проблем развития, разработке более эффективных мер политического реагирования, стимулировании экономической активности и направлении услуг и ресурсов туда, где они принесут наибольшую пользу.