Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا المناطق المتوسطة و الكعبية تظهر أثاراً لثياب
Bosnian[bs]
Njeno čvrsto tijelo i prosječna rastegljivost pokazuju znakove nošenja.
Czech[cs]
Loketní a kotníkovité kosti ukazují známky oděvu.
Greek[el]
Το κυβοειδές οστό και το μέσο σφυρό της έχουν ενδείξεις φθοράς.
English[en]
Both her cuboid and medial malleolus show signs of wear.
Spanish[es]
Tanto su cuboide como el maleolo muestran signos de desgaste.
French[fr]
Ses deux cuboïdes et la malléole médiane étaient abîmés.
Hebrew[he]
( אדם הנוהג לענג עצמו עם חפצים ) שני עצמות הקרסוליים שלה מראים על שחיקה.
Indonesian[id]
Kedua maleolus menunjukkan tanda-tanda berbentuk kubus dan medial nya memakai.
Italian[it]
Sia il cuboide e il metatarso mediano mostrano segni di lotta.
Polish[pl]
Zarówno kostki jak i kości śródstopia są mocno zużyte.
Portuguese[pt]
Tanto os cubóides como os maléolos medianos dela têm sinais de desgaste.
Turkish[tr]
Cuboid'i ve orta malleolus gösteri işaretleri ne giydiğini gösteriyor.