Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعكس هذه العملية عن طريق تعزيز الزراعة لا يتطلب الآن موارد مالية لهذا الغرض فحسب، بل أيضا لمعالجة تكلفة التحول الاجتماعي الناجمة عن إعادة تنظيم الهيكل الاقتصادي مرة أخرى.
English[en]
To reverse the process by promoting agriculture now required financial resources not only for that purpose, but also to address the social transition costs arising from another reorganization of the economic structure.
Spanish[es]
Revertir el proceso mediante el fomento de la agricultura requiere ahora recursos financieros no sólo para ese fin, sino también para hacer frente al costo social de la transición derivado de una nueva reorganización de la estructura económica.
French[fr]
Pour inverser ce processus en promouvant l’agriculture, il faut maintenant des ressources financières non seulement à cette fin mais aussi pour absorber les coûts sociaux de transition dus à une nouvelle réorganisation de la structure économique.
Russian[ru]
Обращение этого процесса вспять посредством стимулирования сельского хозяйства в настоящее время требует финансовых ресурсов не только для этой цели, но и для решения проблемы покрытия издержек социальных перемен, вызванных еще одной реорганизацией экономической структуры.
Chinese[zh]
现在,要想通过促进农业发展逆转这一进程,不仅需要相关的财政资源,而且还要解决又一次经济结构重组产生的社会转型成本。