Besonderhede van voorbeeld: 3026568407660044139

Bulgarian

Виж, ако те кефи да танцуваш и обичаш допълнителните пари, е лудост, че си се отказала.

Czech

Podívej, jestli sis užívala tancování a milovala peníze navíc, tak to je šílené, žes skončila.

German

Schau, wenn dir das Tanzen Spaß macht und du das zusätzliche Geld liebst, dann ist es verrückt, dass du aufgehört hast.

Greek

Αν σου άρεσε να χορεύεις και θες τα επιπλέον χρήματα, είναι τρελό που σταμάτησες.

English

Look, if you enjoy dancing and love the extra money, it's crazy that you quit.

Spanish

Mira, si te gusta bailar y te encanta el dinero extra, es una locura que renuncies.

French

Écoute, si tu aimes danser et avoir de l'argent en plus, c'est dingue que tu aies arrêté.

Croatian

Pazi, ako uživaš u igranju, i sviđa ti se lova, glupo je što si odustala.

Hungarian

Nézd, ha szeretsz táncolni és jó a pénz, hülyeség lenne végleg abbahagyni.

Italian

Ascolta, se ti piace ballare e non ti dispiacciono i soldi extra, e'da pazzi aver smesso.

Polish

Skoro lubisz tańczyć i dodatkową kasę, to szaleństwo, że odeszłaś.

Portuguese

Olha, se gostavas de dançar e adoravas o dinheiro extra, Não faz sentido teres parado.

Romanian

Uite, dacă îţi place să dansezi şi ai nevoie de bani, e o nebunie să abandonezi.

Slovenian

Poglej, če uživaš v plesu, in imaš rada denar, je neumno prenehati.

Serbian

Ako voliš plesati i ako voliš lovu sa strane, glupo je da prestaneš.