Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Инвестицията, която ще има за последица вътрешната подготовка на кадри, представлява истинска модернизация на производствения процес
Czech[cs]
Investice, která bude mít za následek insourcing, představuje skutečnou modernizaci výrobního procesu
Danish[da]
Investeringen, som skaber mulighed for insourcing, medfører en reel modernisering af produktionsprocessen
German[de]
Die zu Insourcing führende Investition stellt eine echte Modernisierung des Produktionsprozesses dar
Greek[el]
Η επένδυση που οδηγεί σε εκτέλεση των εργασιών με εσωτερική ανάθεση αποτελεί ουσιαστικό εκσυγχρονισμό της παραγωγικής διαδικασίας
English[en]
The investment leading to in-sourcing represents a genuine modernisation of the production process
Spanish[es]
Una inversión que conduce a la producción propia de componentes representa una modernización auténtica del proceso de producción
Estonian[et]
Investeeringu puhul, mille tulemuseks on tootmisoperatsioonide ületootmine ettevõttesse allhankest loobumise teel, on tegemist reaalse tootmisprotsessi ajakohastamisega
Hungarian[hu]
A beruházás – amely az erőforrások visszaszervezését (insourcing) eredményezi – valóban elősegíti a gyártási folyamat korszerűsítését
Italian[it]
L’investimento, che avrà come conseguenza l'insourcing, rappresenta una vera e propria modernizzazione del processo produttivo
Lithuanian[lt]
Investicijos, kurios padės paslaugų teikimą perduoti vidiniams paslaugų teikėjams, yra gamybos proceso modernizavimas
Latvian[lv]
Ieguldījums, kura rezultātā tiek izmantoti iekšējie resursi, nozīmē ražošanas procesa modernizāciju
Maltese[mt]
Dan l-investiment, li jirriżulta f’insourcing, jirrappreżenta mmodernizzar ġenwin tal-proċess ta’ produzzjoni
Dutch[nl]
De in insourcing resulterende investering vormt werkelijke modernisatie van het productieproces
Polish[pl]
Inwestycja, której efektem będzie insourcing, stanowi faktyczną modernizację procesu produkcyjnego
Romanian[ro]
Conducând la internalizare, investiția reprezintă o modernizare autentică a procesului de producție
Slovak[sk]
Investícia, ktorá bude mať za následok insourcing, predstavuje skutočnú modernizáciu výrobného procesu
Slovenian[sl]
Naložba, ki omogoča notranje izvajanje del, pomeni resnično posodobitev proizvodnega postopka