Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това видовете Lathyrus cicera, Medicago doliata и Trifolium isthmocarpum следва да бъдат включени в обхвата на експеримента.
Czech[cs]
Druhy Lathyrus cicera, Medicago doliata a Trifolium isthmocarpum by proto měly být do uvedeného testu zahrnuty.
Danish[da]
Arterne Lathyrus cicera, Medicago doliata og Trifolium isthmocarpum bør derfor omfattes af forsøgets anvendelsesområde.
German[de]
Die Arten Lathyrus cicera, Medicago doliata und Trifolium isthmocarpum sollten daher in den Versuchsumfang einbezogen werden.
Greek[el]
Επομένως, τα είδη Lathyrus cicera, Medicago doliata και Trifolium isthmocarpum θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο πεδίο εφαρμογής του πειράματος.
English[en]
The species Lathyrus cicera, Medicago doliata and Trifolium isthmocarpum should therefore be included in the scope of the experiment.
Spanish[es]
Las especies Lathyrus cicera, Medicago doliata y Trifolium isthmocarpum deben, por tanto, incluirse en el ámbito de aplicación del experimento.
Estonian[et]
Seepärast peaks kõnealune katse hõlmama ka liike Lathyrus cicera, Medicago doliata ja Trifolium isthmocarpum.
Finnish[fi]
Sen vuoksi lajit Lathyrus cicera, Medicago doliata ja Trifolium isthmocarpum olisi sisällytettävä kokeen piiriin.
French[fr]
Il y a donc lieu d'inscrire les espèces Lathyrus cicera, Medicago doliata et Trifolium isthmocarpum dans le champ de l'expérience.
Croatian[hr]
Stoga bi vrste Lathyrus cicera, Medicago doliata i Trifolium isthmocarpum trebalo obuhvatiti ovim pokusom.
Hungarian[hu]
Ezért a kísérletet ki kell terjeszteni a Lathyrus cicera, Medicago doliata és Trifolium isthmocarpum fajokra.
Italian[it]
Le specie Lathyrus cicera, Medicago doliata e Trifolium isthmocarpum dovrebbero pertanto essere incluse nell'ambito dell'esperimento.
Lithuanian[lt]
Todėl į eksperimentą turėtų būti įtrauktos Lathyrus cicera, Medicago doliata ir Trifolium isthmocarpum rūšys;
Latvian[lv]
Tādēļ eksperimenta darbības jomā būtu jāiekļauj sugas Lathyrus cicera, Medicago doliata un Trifolium isthmocarpum.
Maltese[mt]
L-ispeċi Lathyrus cicera, Medicago doliata u Trifolium isthmocarpum għandhom għalhekk ikunu inklużi fl-ambitu ta' dan l-esperiment.
Dutch[nl]
De soorten Lathyrus cicera, Medicago doliata en Trifolium isthmocarpum moeten daarom worden opgenomen in het toepassingsgebied van het experiment.
Polish[pl]
Gatunki Lathyrus cicera, Medicago doliata oraz Trifolium isthmocarpum należy zatem objąć zakresem eksperymentu.
Portuguese[pt]
As espécies Lathyrus cicera, Medicago doliata e Trifolium isthmocarpum devem, por conseguinte, ser incluídas no âmbito da experiência.
Romanian[ro]
Speciile Lathyrus cicera, Medicago doliata și Trifolium isthmocarpum ar trebui, prin urmare, să fie incluse în domeniul de aplicare al experimentului.
Slovak[sk]
Druhy Lathyrus cicera, Medicago doliata a Trifolium isthmocarpum by preto mali byť zahrnuté do experimentu.
Slovenian[sl]
Vrste Lathyrus cicera, Medicago doliata in Trifolium isthmocarpum bi bilo zato treba vključiti v poskus.
Swedish[sv]
Arterna Lathyrus cicera, Medicago doliata och Trifolium isthmocarpum bör därför också ingå i försöket.