Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
� While the 2005 World Health Organization/UNICEF/United Nations Population Fund/World Bank adjusted maternal mortality ratio (MMR) was estimated at 440 per 100,000 live births, the reported 15 maternal deaths in 2009 correspond to a much lower MMR of 112.
Spanish[es]
� Aunque la tasa de mortalidad materna �ajustada en 2005 según la Organización Mundial de la Salud�, el UNICEF, el Fondo de Población de las Naciones Unidas� y el Banco Mundial �se estimaba en 440 por cada 100.000 nacidos vivos, las 15 muertes maternas registradas en 2009 corresponden a una tasa de mortalidad materna mucho más baja situada en 112.
French[fr]
� Alors que le taux de mortalité maternelle ajusté calculé par l’OMS, l’UNICEF, le FNUAP et la Banque mondiale était estimé à 440 pour 100 000 naissances vivantes, le nombre signalé de décès maternels, soit 15 en 2009, fait apparaître un taux de mortalité maternelle bien moins élevé, de 112.