Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда Джеръми е починал от тежка кръвозагуба.
Bosnian[bs]
Izgleda da je Dzeremi umro zbog velikog gubitka krvi.
Czech[cs]
Zdá se, že Jeremy zemřel na obrovskou ztrátu krve.
Danish[da]
Det lader til, at Jeremy døde af et stort blod tab.
English[en]
It looks like Jeremy died of extreme blood loss.
Spanish[es]
Parece como si Jeremy hubiese muerto pérdida de sangre extrema.
Estonian[et]
Näib, et Jeremy suri äärmiselt suure verekaotuse tõttu.
Persian[fa]
اينطور به نظر مياد که جرمي به خاطر از دست دادن خون زياد مرده.
French[fr]
On dirait que Jeremy est mort d'une grande perte de sang.
Croatian[hr]
Izgleda da je Jeremy umro zbog velikog gubitka krvi.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, Jeremy halálát a hatalmas vérveszteség okozta.
Indonesian[id]
Kelihatannya Jeremy mati karena kehilangan darah yang sangat banyak.
Italian[it]
Sembra che Jeremy sia morto a seguito di un'eccessiva perdita di sangue.
Portuguese[pt]
Parece que o Jeremy morreu de extrema perca de sangue.
Romanian[ro]
Se pare că Jeremy a murit din cauza unei sângerări masive.
Russian[ru]
Елена, похоже, что Джереми умер от сильной потери крови.
Slovak[sk]
Vyzerá to, že Jeremy zomrel na extrémnu stratu krvi.
Serbian[sr]
Изгледа Џереми умро екстремног губитка крви.