Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Все едно, ръкописът ще остане у най-добрия.
German[de]
Die Geheime Schrift fällt immer dem Besten zu.
Greek[el]
Το Χειρόγραφο πάει στους καλύτερους.
English[en]
The Manuscript is passed down to the best anyway
Spanish[es]
El Manuscrito es transferido al mejor
Estonian[et]
Pühakiri kuulub parimale.
Hungarian[hu]
A Kéziratot úgyis a legjobb fogja megkapni
Polish[pl]
Manuskrypt przejdzie tak czy inaczej do najlepszego.
Portuguese[pt]
O Manuscrito é passado para o melhor, afinal
Romanian[ro]
Manuscriptul este oferit celor mai buni, oricum.