Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السباقات أماكن ينعدم فيها القانون
Czech[cs]
Dostihy jsou místo, kde se na zákon nedbá.
Danish[da]
Banerne er lovløse steder.
German[de]
Rennbahnen sind gesetzlose Orte.
Greek[el]
Οι ιππόδρομοι είναι άνομα μέρη.
English[en]
Tracks are lawless places.
Spanish[es]
Es un sitio sin ley.
French[fr]
Les hippodromes sont sans foi ni loi.
Hebrew[he]
המסלולים הם מקומות ללא חוק.
Croatian[hr]
Trkališta su prljava mjesta.
Hungarian[hu]
A lóversenypálya törvényen kívüli hely.
Italian[it]
Negli ippodromi regna il caos.
Dutch[nl]
Er heerst wetteloosheid op de racebanen.
Polish[pl]
Tory to królestwo bezprawia.
Portuguese[pt]
As pistas são lugares sem lei.
Romanian[ro]
Sunt multe învârteli pe aici.
Russian[ru]
Скачки - рассадник беззакония.
Swedish[sv]
Galoppbanor är laglösa platser.
Turkish[tr]
Yarış pistleri kanunsuz yerlerdir.