Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο Κος Γουίλενς θα πρέπει να συμφωνήσει για μη-μελλοντική πολιτική αγωγή.
English[en]
Mr. Willens would have to agree to no future civil action.
Spanish[es]
Sr. Willens tendría que acordar no iniciar acciones civiles futuras.
Estonian[et]
Härra Willens peab lubama, et ta ei esita uut tsiviilhagi.
French[fr]
M. Willens devra convenir de ne pas attaquer en justice à l'avenir.
Hebrew[he]
מר ווילנס צריך לוותר על הזכות לתביעות אזרחיות בעתיד.
Croatian[hr]
G. Willens bi se morao složiti da neće u budućnosti tužiti.
Italian[it]
Il signor Willens dovrebbe acconsentire a non intraprendere alcuna futura azione civile.
Polish[pl]
Pan Willens musi zrezygnować z przyszłego powództwa cywilnego.
Portuguese[pt]
Sr. Willens teria de concordar em não entrar com nenhuma ação civil no futuro.
Romanian[ro]
Dl Willens va trebui să renunţe la orice acţiuni civile viitoare.
Russian[ru]
Мистер Вилленс также должен согласиться не подавать в будущем гражданских исков.
Slovak[sk]
Pán Willens by musel súhlasiť s nepodaním žiadnej ďalšej súkromnej žaloby.
Serbian[sr]
G. Willens bi se morao složiti da neće u budućnosti tužiti.
Turkish[tr]
Bay Willens hukuk davası açmayacağını da kabul etmeli.