Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil samordningen med medlemsstaterne og inddragelsen af civilsamfundet blive sikret i den forbindelse?
German[de]
Wie wird dabei die Abstimmung mit den Mitgliedstaaten sowie die Beteiligung der Zivilgesellschaft sichergestellt werden?
Greek[el]
Πώς θα εξασφαλιστεί κατά τη διαδικασία αυτή ο συντονισμός με τα κράτη μέλη καθώς και η συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών;
English[en]
How will the cooperation of Member States and the participation of civil society be guaranteed?
Spanish[es]
¿Cómo se garantizará el acuerdo con los Estados miembros y la participación de la sociedad civil?
Finnish[fi]
Miten asiassa varmistetaan samanmielisyys jäsenvaltioiden kanssa ja kansalaisyhteiskunnan osallistuminen?
French[fr]
Comment l'harmonie avec les États membres et la participation de la société civile seront-elles garanties?
Italian[it]
Come verranno assicurati l'accordo con gli Stati membri e la partecipazione della società civile?
Dutch[nl]
Hoe denkt zij ervoor te zorgen dat de lidstaten en het maatschappelijk middenveld worden betrokken bij het overleg?
Portuguese[pt]
Como será assegurada, nesses comités, uma concertação com os Estados-Membros e a participação da sociedade civil?
Swedish[sv]
Hur ska samordningen med medlemsstaterna och det civila samhällets medverkan säkerställas?