Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Má-li být uživatel přidán do skupiny, nesmí jeho účet přímo vlastnit ani spravovat žádné místo ani skupinu míst.
Danish[da]
Du kan kun føje en bruger til en brugergruppe, hvis vedkommendes konto ikke er direkte ejer af steder eller stedbaserede grupper.
German[de]
Ein Nutzer kann nur dann einer Nutzergruppe hinzugefügt werden, wenn sein Konto nicht als direkter Inhaber von Standorten oder Standortgruppen registriert ist.
English[en]
In order for a user to be added to a user group, their account must not directly own or manage any locations or location groups.
Spanish[es]
Para que un usuario pueda añadirse a un grupo de usuarios, su cuenta no debe ser propietaria directa ni gestionar ninguna ubicación o grupo de ubicaciones.
Finnish[fi]
Jotta käyttäjä voidaan lisätä käyttäjäryhmään, mikään sijainti tai sijaintiryhmä ei saa olla suoraan hänen tilinsä omistuksessa tai hänen ylläpidettävänään.
French[fr]
Pour qu'un utilisateur puisse être ajouté à un groupe d'utilisateurs, son compte ne doit pas être le propriétaire ni le gérant direct d'établissements ou de groupes d'établissements.
Hebrew[he]
כדי שניתן יהיה להוסיף משתמש לקבוצת משתמשים, חשוב לוודא שהחשבון שלו לא מנהל מיקומים או קבוצות מיקומים, או הבעלים של קבוצות או מיקומים כאלה.
Hindi[hi]
उपयोगकर्ता को किसी उपयोगकर्ता समूह में जोड़ने के लिए, उनके खाते को किसी भी स्थान या स्थान समूह का सीधे तौर पर मालिकाना हक या प्रबंधन नहीं होना चाहिए.
Hungarian[hu]
Ahhoz, hogy egy felhasználót felhasználói csoporthoz lehessen hozzáadni, fiókja nem lehet helyek, illetve helycsoportok közvetlen tulajdonosa vagy kezelője.
Indonesian[id]
Agar pengguna ditambahkan ke grup pengguna, akun mereka tidak boleh memiliki atau mengelola lokasi atau grup lokasi secara langsung.
Japanese[ja]
ユーザーをユーザー グループに追加するには、アカウントがビジネス情報またはビジネス グループを直接所有、管理していないことが前提条件となります。
Korean[ko]
사용자 그룹에 사용자를 추가하려면 해당 사용자의 계정에서 위치 또는 위치 그룹을 직접 소유하거나 관리해서는 안 됩니다.
Norwegian[nb]
For at en bruker skal kunne legges til en brukergruppe, kan ikke kontoen til denne brukeren være oppført som direkte eier av eller administrator for noen beliggenheter eller beliggenhetsgrupper.
Dutch[nl]
Een gebruiker kan alleen aan een gebruikersgroep worden toegevoegd als het account van die gebruiker niet rechtstreeks eigenaar is van een locatie of locatiegroep.
Portuguese[pt]
Se você quiser adicionar um usuário a um grupo, a conta desse grupo não poderá ser proprietária nem gerenciar locais ou grupos de locais.
Russian[ru]
Пользователя можно добавить в группу, только если в его аккаунте нет адресов и их групп и он не управляет ими.
Ukrainian[uk]
Щоб додати користувача в групу, у його обліковому записі не має бути прямого права власності на місцеположення або групу філій.
Vietnamese[vi]
Để thêm một người dùng vào nhóm người dùng, tài khoản của người dùng đó không được trực tiếp sở hữu hoặc quản lý bất kỳ vị trí hoặc nhóm vị trí nào.