Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نسحب على التوالي كرتين من الصندوق دون تبديل.
Bulgarian[bg]
Последователно открийте две топки в полето, без замяна.
Czech[cs]
Vytáhněte dvě koule, ale v krabici je nedoplňujte.
German[de]
Man zieht nacheinander und ohne Zurücklegen zwei Kugeln aus der Urne. "
Greek[el]
Βγάλε διαδοχικά 2 μπάλιες απ'το κουτί, χωρίς αντικατάσταση.
English[en]
We draw successively and without putting any back two balls.
Spanish[es]
Sacamos dos bolas de la urna sucesivamente y sin reponerlas.
Estonian[et]
Tõmba kastist edukalt välja kaks kera ilma asendamata.
Basque[eu]
Kendu bi pilota kutxetik, hurrenez hurren, ordezkatu gabe.
Persian[fa]
به طور متوالی بدون جاگذاری دو توپ از جعبه بیرون میاریم
Finnish[fi]
" Uurnasta nostetaan peräjälkeen kaksi palloa. "
French[fr]
On tire successivement et sans remise deux boules de l'urne.
Hebrew[he]
למשוך שני כדורים ברצף מהקופסא מבלי להחליף.
Hungarian[hu]
Egymás után vesszük ki a golyókat, és amelyiket kivettük, azt nem tesszük vissza.
Polish[pl]
Sukcesywnie wyciągamy po dwie z pudełka bez podmiany.
Portuguese[pt]
" Tire duas bolas seguidas da caixa, sem as substituir. "
Romanian[ro]
Extrage succesiv 2 bile fără a le înlocui.
Russian[ru]
" Из урны последовательно и без возврата извлекают 2 шара. "
Serbian[sr]
Sukcesivno izvuci dve kuglice iz kutije bez zamene.
Swedish[sv]
" Man drar två kuler i följd, utan att lägga tillbaka dem. "
Turkish[tr]
Kutuya geri koymadan art arda 2 top çekiliyor.