Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Даваме на Блекуей хонорара на брокера и потегляме.
English[en]
So, we give Blackway his broker's fee, and away we go.
Spanish[es]
Así que nos dio Blackway a su comisión del agente. y nos fuimos.
Estonian[et]
Andsime Blackwayle maakleritasu ja hakkasime pihta.
Finnish[fi]
Hän sai palkkionsa, ja sitten lähdimme.
Hebrew[he]
, אז אנחנו נותנים בלאק ואי התשלום של הסוכן שלו, וקדימה.
Croatian[hr]
Dakle, damo Blackwayu njegovu naknadu i svi odemo.
Indonesian[id]
Jadi, kita memberi Blackway komisi sebagai perantara lalu kita pergi.
Italian[it]
Cosi'diamo a Blackway la sua percentuale di mediatore, ed ecco che si comincia.
Dutch[nl]
Dus gaven we Blackway de vergoeding van zijn makelaar en gingen op pad.
Polish[pl]
Dajemy Blacway'owi jego działkę i jedziemy na robote.
Portuguese[pt]
Então demos ao Blackway a taxa do mediador, e lá fomos nós.
Serbian[sr]
Dakle, daćemo Blekveju njegovu brokersku naknadu, i razići se.
Swedish[sv]
Han fick sin kommission och sen åkte vi...
Turkish[tr]
Biz de Blackway'e komisyonunu verdi ve gittik.