Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В света на безкраките еднокраката жена е кралица.
German[de]
Im Land der Beinlosen ist die einbeinige Frau Königin.
Greek[el]
Στη χώρα αυτών χωρίς πόδια, βασιλεύει η γυναίκα με το ένα πόδι.
English[en]
In the land of the legless, the one-legged woman is queen.
Spanish[es]
En el " país de los sin-pierna " la mujer que tiene una pierna es la reina.
French[fr]
Au pays des culs-de-jatte la femme unijambiste est reine.
Dutch[nl]
In het land der beenlozen is de eenbenige vrouw koningin.
Polish[pl]
W krainie Beznogich, jednonoga kobieta jest królową.
Portuguese[pt]
Na " terra dos sem-perna " a mulher que tem uma perna... é a rainha.
Romanian[ro]
În tara celor-fara-picioare femeia schioapa e regina.
Serbian[sr]
U zemlji beznogih, jednonoga žena je kraljica.