Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه كالزجاج المُلوّن فوق المذبح.
Bulgarian[bg]
Същото е като в стъклописа над олтара.
Czech[cs]
Je stejný jako ten na okně nad oltářem.
English[en]
It's just like the one in the stained glass above the altar.
Spanish[es]
Es igual al vitral sobre el altar.
Finnish[fi]
Sama kuin lasimaalauksessa alttarin yläpuolella.
French[fr]
C'est comme celui du vitrail au-dessus de l'autel.
Hebrew[he]
זה בדיוק כמו אחד בזכוכית הצבעונית מעל המזבח.
Croatian[hr]
To je baš kao i onaj u vitraja iznad oltara.
Hungarian[hu]
Pontosan olyan, mint a festett üvegen az oltár felett.
Italian[it]
E'proprio come quello sulla vetrata colorata sopra l'altare.
Dutch[nl]
Het is net als degene in het glas in lood raam boven het altaar.
Polish[pl]
Wygląda jak ten w witrażu nad ołtarzem.
Portuguese[pt]
É igual ao do vitral sobre o altar.
Romanian[ro]
E la fel ca cel din vitraliul de deasupra altarului.
Russian[ru]
Он такой же, как на том витраже над алтарем.
Slovak[sk]
Je rovnaký ako ten v tej vitráži nad oltárom.
Slovenian[sl]
Enak je tistemu v vitražu nad oltarjem.
Turkish[tr]
Taşın üstündeki mozaik cama benziyor.