Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهو يحرِّم التمييز والمضايقة في مجال التوظيف والعمل والإرشاد المهني والتدريب ويشمل العضوية في منظمات العمل وأرباب العمل والمنظمات المهنية.
English[en]
It outlaws discrimination and harassment in the fields of employment, occupation, vocational guidance and training and also includes membership of workers’, employers’ and professional organisations.
Spanish[es]
Prohíbe la discriminación y el acoso en el empleo, la ocupación, la formación y capacitación profesional, incluida la pertenencia a organizaciones de trabajadores, empleadores y profesionales.
French[fr]
Cette directive interdit la discrimination et le harcèlement dans les domaines de l’emploi, de l’occupation, de l’orientation professionnelle et de la formation, et concerne également les organisations de travailleurs, d’employeurs ou de professionnels.
Russian[ru]
Она объявляет вне закона дискриминацию и преследование в сфере занятости, на рабочем месте, при прохождении профессионально-технической подготовки и обучении, и ее действие распространяется также на объединения работников, союзы работодателей и профессиональные организации.
Chinese[zh]
这项法律规定,在就业、职业、职业指导、培训以及工人、雇主及职业组织成员资格领域的歧视和骚扰是非法的。