Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
Se necesita un asistente/supervisor superior de control e inventario de bienes, un auxiliar superior de control e inventario de bienes y un empleado de control e inventario de bienes para ayudar a hacer inspecciones físicas, velar por que se realice un seguimiento y control adecuados de los bienes fungibles siguiendo las normas del sistema de bienes fungibles y suministros sobre el terreno que entraron en vigor el 1o de junio de 2001, y preparar informes sobre inventario y aduanas cada mes, trimestre, año calendario y año fiscal.
Russian[ru]
Старший помощник по контролю и инвентаризации имущества/начальник, старший помощник по контролю и инвентаризации имущества и технический сотрудник по контролю и инвентаризации имущества необходимы для оказания помощи в ходе физических проверок, обеспечения надлежащей проверки и контроля расходуемых средств после внедрения 1 июня 2001 года системы управления расходуемыми материалами и предметами снабжения на местах и подготовки на ежемесячной, ежеквартальной, за календарный год и на конец бюджетного года инвентарных ведомостей и таможенных отчетов.
Chinese[zh]
需要聘用1名高级财产管制和盘存助理/主管、1名高级财产管制和盘存助理和1名财产管制和盘存办事员协助实际检验、确保在2001年6月1日开始实施外地消耗品供应系统后,对消耗品进行适当追踪和管制、编制每月、每季度、日历年度和财政年度终了时盘存和海关报表。