Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Sie verwirklicht sich im Opfer Christi, durch das der Mensch die Schuld der Sünde ablöst und mit Gott versöhnt wird.
English[en]
This is brought about in the sacrifice of Christ, by which man redeems the debt of sin and is reconciled to God.
Spanish[es]
Ella se realiza en el sacrificio de Cristo, gracias al cual el hombre rescata la deuda del pecado y es reconciliado con Dios.
French[fr]
Celle-ci se réalise par le sacrifice du Christ, grâce auquel l'homme rachète la dette du péché et est réconcilié avec Dieu.
Hungarian[hu]
Ez Krisztus áldozatában valósul meg, melynek következtében az ember megszabadul a bűn következményeitől és kiengesztelődik Istennel.
Italian[it]
Essa si realizza nel sacrificio di Cristo, grazie al quale l'uomo riscatta il debito del peccato e viene riconciliato con Dio.
Latin[la]
In sacrificio Christi ea peragitur, ob quod debitum peccati homo dissolvit Deoque reconciliatur.
Portuguese[pt]
Esta realiza-se no sacrifício de Cristo, pelo qual o homem resgata a dívida do pecado e fica reconciliado com Deus.