Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези недоносчета смятат, че водиш двойна игра.
Greek[el]
Αυτοί οι ηλίθιοι πίστευαν ότι ήθελες να μου τη φέρεις.
English[en]
See these jerks... they both thought you wanted to screw me.
Spanish[es]
Estos idiotas pensaban que querías joderme.
Estonian[et]
Need kaks troppi siin arvavad, et sa mängid topelt mängu.
Croatian[hr]
Ove drkadžije su mislile da me želite zajebati.
Italian[it]
Vedi questi due idioti... dicono che mi vuoi imbrogliare te lo giuro, è losca.
Polish[pl]
Te palanty myślały, że chciałaś mnie oszukać.
Portuguese[pt]
Esses idiotas pensam Você queria me foder
Romanian[ro]
Aceşti idioţi cred... că vrei să te bagi peste mine.
Russian[ru]
Эти недоноски считают что ты ведешь двойную игру.
Slovenian[sl]
Teli drekači so mislili da me želite zajebati.
Turkish[tr]
Bu gerzekler, beni çivilemek istediğini düşünüyorlar.