Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
All I know is I'm in the office with your pit bulls. One minute I slip and tell them I got fired, and they're out of there like bats out of hell with their cappuccinos spilling all over themselves.
Spanish[es]
Estaba en la oficina con tus perros... cometo el error de decir que me despidieron... y se ponen todos nerviosos y vuelcan sus cappuccinos.
Portuguese[pt]
Tudo que sei é que eu estava no escritório com seus cães... cometo o engano de dizer que me despediram... e ficam todos nervosos e derrubam seus cappuccinos.