Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
22 I sin skrivelse af 10. april 1995 har Salt Union tilkendegivet, at selskabet ikke har nogen bemaerkninger til Frima' s begaering om tilladelse til at anvende nederlandsk under den mundtlige forhandling.
German[de]
22 In ihrem Schreiben vom 10. April 1995 hat die Salt Union mitgeteilt, sie habe zu dem Antrag der Frima hinsichtlich der Verwendung der niederländischen Sprache in der mündlichen Verhandlung nichts zu bemerken.
Greek[el]
22 Με το από 10 Απριλίου 1995 έγγραφό της, η Salt Union γνωστοποίησε ότι δεν θα υπέβαλλε παρατηρήσεις επί της αιτήσεως της Frima σχετικά με τη χρήση της ολλανδικής γλώσσας κατά την προφορική διαδικασία.
English[en]
22 In its letter of 10 April 1995, Salt Union indicated that it had no comments to make about Frima' s request regarding use of Dutch in the oral procedure.
Spanish[es]
22 En su escrito de 10 de abril de 1995, Salt Union comunicó que no tenía observaciones que formular sobre la petición de Frima relativa a la utilización de la lengua neerlandesa durante la vista.
French[fr]
22 Dans sa lettre du 10 avril 1995, Salt Union a fait savoir qu' elle n' a pas d' observations à faire sur la demande de Frima relative à l' emploi de la langue néerlandaise à l' occasion de la procédure orale.
Italian[it]
22 Nella sua lettera 10 aprile 1995, la Salt Union ha fatto sapere che non ha osservazioni da fare sulla richiesta della Frima di usare la lingua olandese in occasione della trattazione orale.
Dutch[nl]
22 In haar brief van 10 april 1995 heeft Salt Union meegedeeld dat zij geen opmerkingen heeft met betrekking tot het verzoek van Frima betreffende het bezigen van de Nederlandse taal tijdens de mondelinge behandeling.
Portuguese[pt]
22 Na sua carta de 10 de Abril de 1995, a Salt Union informou não ter observações a fazer sobre o pedido da Frima relativo à utilização da língua neerlandesa no decurso da audiência.