Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Právě jsem z něj udělal vedoucího obchodu.
Greek[el]
Μόλις τον έκανα τον αρχι-υπάλληλό μου.
English[en]
I just made him chief clerk!
Spanish[es]
Acabo de nombrarlo mi encargado.
Finnish[fi]
Annoin hänelle juuri ylennyksen.
Hebrew[he]
רק קידמתי אותו לפקיד ראשי!
Croatian[hr]
Upravo sam ga unaprijedio u poslovođu.
Hungarian[hu]
Most neveztem ki fő segédemmé!
Portuguese[pt]
Acabo de nomeá-lo meu encarregado.
Romanian[ro]
Tocmai l-am făcut vînzător-şef.
Turkish[tr]
Onu daha yeni şef yaptım.