Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни и конструкционни услуги, поддръжка и поправка на хидравлични дейности, в частност чрез мрежи за доставка и поливане, канали, станции за почистване на вода, регенериращи растения за вода и стабилизатори за вода
Czech[cs]
Stavebnictví, údržba a opravy hydraulických prací, jmenovitě vodních nádrží a zavlažovacích sítí, kanálů, čisticích stanic na vodu, regeneračních nádrží pro odpadní vody a čističky na vodu pro výrobu pitné vody
Danish[da]
Byggevirksom, vedligeholdelse og reaparation af hydrauliske arbejder, særlig forsynings- og vandingsnet, kanaler, anlæg til spildevandsrensning, genbrugsanlæg til spildevand samt drikkevandsanlæg
German[de]
Bau, Instandhaltung und Reparatur von Wasserbauten, insbesondere von Versorgungs- und Bewässerungsnetzen, Kanälen, Wasserreinigungsanlagen, Anlagen zur Regenerierung von Abwasser und Trinkwasseraufbereitungsanlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες κατασκευής, συντήρησης και επισκευής υδραυλικών έργων, ιδίως δικτύων ύδρευσης και άρδευσης, αρδευτικών καναλιών, σταθμών καθαρισμού υδάτων, μονάδων ανακύκλωσης λυμάτων και παραγωγής πόσιμου νερού
English[en]
Construction, maintenance and repair of hydraulic works, in particular supply and irrigation networks, canals, water purification plants, wastewater recycling plants and drinking water plants
Spanish[es]
Servicios de construcción, mantenimiento y reparación de obras hidráulicas, en particular, redes de abastecimiento y regadío, canales, estaciones depuradoras de agua, plantas regeneradoras de aguas residuales y potabilizadoras de agua
Estonian[et]
Vesiehitustööd, st veevarustus- ja niisutusvõrkude, kanalite, veepuhastusjaamade, reoveepuhastusjaamade ja joogivee puhastusseadmete ehitamine, hooldamine ja remontimine
Finnish[fi]
Vesirakennustöiden, erityisesti vesihuolto- ja keinokasteluverkkojen, kanavien, vedenpuhdistamojen, jäteveden ja juomaveden käsittelylaitosten rakennus-, huolto- ja korjauspalvelut
French[fr]
Conseils en construction, entretien et réparation de travaux hydrauliques, en particulier réseaux d'approvisionnement et irrigation, canaux, stations d'épuration des eaux, usines regénératrices des eaux usées et potabilisatrices d'eau
Hungarian[hu]
Vízügyi munkálatok, különösen, ellátó- és öntözőrendszerek, csatornák, víztisztító létesítmények, szennyvíztisztító telepek és ivóvíz előállító létesítmények építése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Servizi di costruzione, manutenzione e riparazione di opere idriche, in particolare reti di fornitura e fertirrigazione, canali, stazioni di idrodepurazione, impianti per la rigenerazione di acqua residue e apparecchiature di potabilizzazione dell'acqua
Lithuanian[lt]
Hidraulinių darbų, ypač vandens tiekimo ir drėkinimo tinklų, kanalų, vandens valymo stočių, nuotekų regeneravimo ir valymo įrenginių statybos, priežiūros ir taisymo paslaugos
Latvian[lv]
Hidraulisko iekārtu, īpaši, ūdensapgādes un apūdeņošanas tīklu, kanālu, ūdens attīrīšanas staciju, notekūdeņu attīrīšanas un dzeramā ūdens iekārtu būvniecības, apkopes un remonta pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' kostruzzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' xogħolijiet idrawliċi, b'mod partikulari, netwerks ta' provvista u tisqija, kanali, stazzjonijiet li jippurifikaw l-ilma, impjanti li jiġġeneraw l-ilma mill-iskart u trattament tal-ilma
Dutch[nl]
Bouw, onderhoud en reparaties van hydraulische werken en met name netwerken voor het sproeien van water en irrigatie, kanalen, waterzuiveringsstations, fabrieken voor het hergebruik en drinkbaar maken van afvalwater
Polish[pl]
Usługi w zakresie konstrukcji, usługi konserwacyjne i naprawa prac wodnych, zwłaszcza, sieci zaopatrzenia i nawadniania, kanałów, stacji oczyszczania wody, instalacji regeneracji wody i uzdatniania wody
Portuguese[pt]
Serviços de construção, manutenção e reparação de obras hidráulicas, em especial redes de abastecimento e rega, canais, estações depuradoras de água, instalações de tratamento de águas residuais e de potabilização de água
Romanian[ro]
Servicii de construcţii, întreţinere şi reparaţii de lucrări hidraulice, în special reţele de aprovizionare şi irigare, canale, staţii de epurare a apei, centrale de regenerare a apelor reziduale şi de potabilizare a apei
Slovak[sk]
Stavebné služby, údržbárske služby a oprava vodých diel - a to predovšetkým dodávacie zavlažovacie siete, kanály, čističky vôd, zariadenia na regeneráciu odpadových vôd a zariadenia na úpravu vody na to, aby bola pitná
Slovenian[sl]
Storitve gradbeništva, vzdrževanja in popravila hidravličnih del, predvsem omrežij za shranjevanje in namakanje, kanalov, čistilnih postaj za vodo, regenerativnih obratov za odpadne vode in pitno vodo
Swedish[sv]
Uppförande/anläggande av byggnationer, underhåll och reparation av hydrauliska anläggningar, speciellt, försäljnings- och konstbevattningsnät, hängrännor, vattenreningsanläggningar, återvinningsanläggningar för avfallsvatten och dricksvattenfabriker