Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво правим на това място?
Czech[cs]
A teď, co si z tohohle místa odneseme?
Greek[el]
Τώρα, τι θα κάνουμε σε αυτό το μέρος;
English[en]
Now, what do we make of this place?
Spanish[es]
Ahora, ¿qué hacemos en este lugar?
Finnish[fi]
Mikäs paikka tämä on?
French[fr]
Maintenant, que fait-on de cet endroit?
Hebrew[he]
מה אנחנו יודעים על המקום הזה?
Croatian[hr]
Što misliš o ovome mjestu?
Italian[it]
Ora, che ci dice questo posto?
Dutch[nl]
Wat vinden we van deze plek?
Polish[pl]
Co to za miejsce?
Portuguese[pt]
Agora, o que achamos desse lugar?
Russian[ru]
Так, что мы можем понять об этом месте?
Serbian[sr]
Šta ćemo sa mestom?
Turkish[tr]
Şimdi, burada ne yapacağız?