Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdy máte narozeniny?
German[de]
Wann haben Sie Geburtstag?
English[en]
What's your birthday?
Spanish[es]
¿Cuál es su fecha de nacimiento?
French[fr]
Votre anniversaire?
Hebrew[he]
מהו תאריך הלידה שלך?
Croatian[hr]
Kada ste rođeni?
Hungarian[hu]
Mikor van a születésnapja?
Italian[it]
Quando e'il suo compleanno?
Polish[pl]
Kiedy ma pan urodziny?
Portuguese[pt]
Quando é seu aniversário?
Romanian[ro]
Când este ziua ta de naştere?
Slovak[sk]
Kedy ste sa narodili?