Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
على جميع المستويات، وقد يتطلب تعقب المعلومات ذات الصلة إرساء قنوات تعاون أو اتصال مع الوزارات التنفيذية، أو الإدارات أو الوحدات ذات الصلة والخدمات القانونية، إلخ.
English[en]
At all levels, tracking relevant information may require the establishment of cooperation or communication channels with line ministries, relevant departments or units, legal services, etc.
Spanish[es]
Para obtener la información pertinente puede ser necesario, a todos los niveles, establecer vías de cooperación o comunicación con los ministerios, los departamentos o las dependencias competentes, con servicios jurídicos, etc.
French[fr]
À tous les niveaux, la recherche des informations pertinentes peut nécessiter une coopération ou des communications avec les ministères fonctionnels, les unités ou départements compétents, les services juridiques, etc.
Russian[ru]
Для выявления значимой информации на всех уровнях может потребоваться налаживание сотрудничества или каналов связи с отраслевыми министерствами, соответствующими департаментами или подразделениями, юридическими службами и т.д.
Chinese[zh]
在所有各级,跟踪相关信息可能需要与主管部委、相关部门或单位、法律服务处等建立合作或交流渠道。