Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قسم مكافحة الإرهاب اعتقل أمريكي مُسلم " يبلغ 23 عامًا من شقّته في " كوينز
Bulgarian[bg]
23 г. мюсюлманин американец е заловен от отдела за тероризма в апартамента му в Куийнс.
Czech[cs]
Protiteroristické zadrželo 23-letého muslimského Američana v jeho bytě v Queensu.
German[de]
Die Terrorismusbekämpfung hat einen 23-jährigen Moslem-Amerikaner in seiner Wohnung in Queens verhaftet.
Greek[el]
Η αντιτρομοκρατική έχει 23χρονο αμερικα - νομουσουλμάνο στο σπίτι του στο Κουίνς.
English[en]
Counterterrorism has a 23-year-old Muslim-American in custody in his apartment in Queens.
Spanish[es]
Contraterrorismo detuvo a un Musulmán-estadounidense de 23 años... en su apartamento en Queens.
Hebrew[he]
23לאנטי טרוריזים יש מוסלמי אמריקאי בן במעצר בדירתו בקווינס.
Croatian[hr]
Antiteoristička je uhvatila 23-ogodišnjeg muslimana u njegovom stanu u Queensu.
Hungarian[hu]
A terrorellenes egység letartóztatott egy muszlim-amerikait queens-i lakásában.
Dutch[nl]
Anti Terrorisme heeft een 23-jarige Moslim Amerikaan in hechtenis in zijn flat in Queens.
Polish[pl]
Antyterroryści zatrzymali 23-letniego Muzułmanina.
Portuguese[pt]
Antiterrorismo tem um americano-muçulmano, 23 anos sob custódia em seu apartamento no Queens.
Romanian[ro]
Cei de la contra-terorism l-au prins pe un musulman american de 23 de ani în apartamentul lui din Queens.
Turkish[tr]
Karşı terörizm, Queens'teki evinde, 23 yaşında Müslüman-Amerikan birini göz altına aldı.